:30:00
E tare ciudat..
:30:02
în tot acest timp
petrecut alãturi de bãtrân,
:30:04
nu mi-a spus niciodatã
cã are o fiicã.
:30:07
A regãsit-o.
:30:09
Nu puteam sã-i reproºez nimic.
:30:11
Da, era ceva ce nu intra
în discuþie.
:30:13
I-am lasat sã stea împreunã
pentru restul timpului.
:30:15
Eram convins cã aveau
multe de recuperat.
:30:18
mai multe decât meritau
în 20 de ani.
:30:19
De altfel, aveam altele pe cap.
:30:21
Îmi trebuia numãrul
acela de paºaport.
:30:43
Bunã, domnu' Tout.
:30:46
Sunteþi Tout
:30:47
nu-i aºa?
:30:51
ªi aºa, eºti noul meu vecin.
:30:58
Pot sã îþi spun un lucru,
:31:00
abia aºtept sã avem
o ºedinþã de bloc.
:31:05
Asta mi-a sosit azi.
:31:08
Eºti tare obraznic.
:31:10
În bilet scria sã o pãstrez,
:31:12
pânã aud ceva despre tine.
:31:14
Mai scria sã nu o deschid.
:31:15
Iartã-mã.
:31:21
Etajul unu:
:31:25
lenjerie.
:31:27
Urmãtorul, domnu' Tout,
subsolul din spate.
:31:32
Un subsol tare,
tare murdar .
:31:38
Era doar madam Stanton.
:31:42
Hobby-ul ei este ce fac eu!
:31:46
Asta trebuie sã fie
:31:47
cã nu mai pot veni
cu nimeni acasã.
:31:50
Dar dumneata...
eºti deja la mine acasã.
:31:53
Poþi sã treci pe la mine.
:31:57
Mã culc târziu.
:31:58
Foarte târziu.