:55:02
John Wayne -
nu te pune cu America.
:55:05
Eºti un adevãrat patriot.
:55:07
ªtii cu cine semeni?
:55:09
Jack Nicholson.
:55:10
Þi-a mai spus cineva asta?
:55:12
Serios?
:55:14
Acum suntem gata
pentru actul trei.
:55:18
ªtii cum sã iei diamantele.
:55:20
Tu ºtii cum sã apeºi pe trãgaci?
:55:38
Bunã.
:55:40
Mã numesc Cletis Tout.
:55:41
Am motive sã cred
cã viaþa mea e în pericol.
:56:02
N-o sã ghiciþi cine
a intrat în Secþia 14.
:56:06
La dracu'!
:56:07
La dracu!
:56:09
Au vãzut caseta?
:56:11
Evident cã n-a spus nimic de ea.
:56:13
Spune cã a vãzut totul
:56:14
cu proprii sãi ochi.
:56:16
O sã-l omor pe el
ºi pe toatã familia lui!
:56:19
Poliþiºtii vor dori
sã te interogheze.
:56:21
ªi ce-o sã fac?
:56:22
Nu faci nimic.
:56:24
Trebuie sã-l prindem pe Tout.
:56:28
La ce v-aþi gândit?
:56:29
Am o mulþime de informaþii bune.
:56:32
Rowdy Virago?
:56:34
O acuzaþie uimitoare.
:56:40
Ai dori sã faci
o micã plimbare?
:56:45
Poþi sã laºi pãsarile.