:54:00
Heller ikke jeg.
:54:03
Det føles ikke sikkert, vel?
:54:05
Her i det fri.
:54:08
Jeg tror vi er sikre nok.
:54:11
Det virker ikke som om
Selena har problemer.
:54:14
Ja, det bemærkede jeg.
:54:16
Hey, Selena...
:54:18
Hvad? Hvad er der?
:54:21
Hvordan faldte du i søvn?
:54:29
Du må havde haft en helvedes
stor recept for den bunke.
:54:33
Jeg behøvede ikke en recept.
Jeg er uddannet kemist.
:54:37
Ah dejligt, Valium.
:54:40
Ikke alene kan vi falde i søvn
:54:42
men hvis vi skulle blive angrebet
i løbet af natten, så er vi ligeglade.
:54:46
- To hver.
- Ikke til mig, tak.
:54:48
Må jeg, far?
:54:50
nej det må du ikke, skat.
:54:52
kom nu?
:54:55
- Nej.
- Jeg kan ikke sove.
:55:00
Frank, lad hende nu leve en smule.
:55:04
- Giv hende en halv.
- Ok, så er vi på.
:55:18
Nat-nat.
:55:21
Du er et stort bløddyr, Frank.
:55:52
Frank?
:55:54
Hannah?
:55:56
Frank?