:53:02
It doesn't really mean anything
to Frank and Hannah because...
:53:07
Well, she's got her dad
and he's got his daughter. So...
:53:11
Cheeky monkey!
:53:13
I was wrong when I said
staying alive is as good as it gets.
:53:20
See, that's what I was thinking.
:53:23
Was it?
:53:25
Mm. You stole my thought.
:53:32
Sorry.
:53:35
That's OK.
:53:37
You can keep it.
:53:40
It's getting late.
We'd better stay here for the night.
:53:58
I can't sleep.
:54:00
Me neither.
:54:03
Doesn't feel safe, does it?
:54:05
Outside like this.
:54:08
I think we're safe enough.
:54:11
Selena didn't seem to have any trouble.
:54:14
Yeah, I noticed that.
:54:16
Hey, Selena...
:54:18
What? What is it?
:54:21
How'd you get to sleep?
:54:29
Bloody hell. Must've needed
a hell of a prescription for that lot.
:54:33
I didn't need a prescription.
I qualified as a chemist.
:54:37
Oh, great. Valium.
:54:40
Not only will we be able to get to sleep
:54:42
but if we're attacked in the middle
of the night, we won't even care.
:54:46
- Two each.
- Not for me, thanks.
:54:48
Can I, Dad?
:54:50
I don't think so, sweetheart.
:54:52
Please?
:54:55
- No.
- I can't sleep.