:38:03
Et je veux dire, bien sur.
278
00:38:06,007 --> 00:38:08,680
Bonne nuit, Jim.
:38:08
Bonne nuit.
:38:23
Nous avons perdu la pression de l'eau
il y a trois semaines.
:38:25
J'ai pensé que nous serions tranquilles avec l'eau
des autres appartements. Des réservoirs et bidons.
282
00:38:29,927 --> 00:38:32,999
Mais elle disparaît tellement vite,
tu narrives pas à le croire.
:38:36
Tu la bois,
:38:37
elle s'évapore,
:38:39
ou stagne.
:38:43
Ils sont tous vides.
:38:46
Il n'a pas plu depuis dix jours.
:38:48
T'as beau installer un cellophane pour
attraper la rosée et la condensation.
:38:52
Une fois, je lai vu à la TV
mais avec moi ça ne marche pas.
:38:57
Tu n'aurais jamais pensé.
:39:00
à être en mal de pluie.
:39:05
Pas dans ce putain de pays !
:39:11
Jim, nous n'allons pas pouvoir rester ici.
:39:23
- Il n'y a eu aucune diffusion depuis des semaines.
- écoutez !
:39:27
Le salut est ici.
La réponse à la contamination est ici.
:39:31
Si vous pouvez entendre ceci,
cest que vous nêtes pas seuls.
:39:34
Il y a d'autres personnes comme vous.
Il y a d'autres survivants.