1:17:01
j'ai tué... j'ai tué un gamin.
1:17:08
un enfant ?
1:17:11
Oui.
1:17:15
Mais c'était nécessaire.
Autrement il vous aurait tué.
1:17:23
La survie.
1:17:28
je comprends.
1:17:32
Je leur ai promis des femmes.
1:17:37
Quoi ?
1:17:40
Il y a 8 jours j'ai trouvé Jones
avec son arme dans la bouche.
1:17:45
Il disait qu'il voulait se tuer
car il n'y avait pas d'avenir.
1:17:49
Que pouvais-je lui dire ?
1:17:52
Nous combattons l'infection ou nous
attendons de mourir de faim, et quoi ?
1:17:58
Que font 9 hommes excepté attendre
de mourir à leur tour ?
1:18:02
je nous ai déplacé du barrage,
j'ai installé l'émetteur radio
1:18:05
et je leur ai promis des femmes.
1:18:12
car les femmes signifient l'avenir.
1:18:22
Selena ! Hannah !
1:18:24
- Qu'y a-t-il ?
- Nous devons partir.
1:18:26
- Jim, attends !
- Pas le temps ! Venez !
1:18:31
Venez !
1:18:34
Montons dans la voiture et partons !
1:18:37
Non ! Vous n'allez pas les retenir ici !
Vous devez les laisser partir !
1:18:42
Vous ne pouvez pas les garder ici !
Restez où vous êtes !
1:18:45
Je ne vous laisserai pas les retenir ici !
1:18:48
Vous ne pouvez pas faire ça !
1:18:52
Et bien, attrapez le !