1:25:03
- Ecoutez, d'accord. Le chef veut...
- Il veut que nous soyons élégantes.
1:25:07
Si vous voulez qu'on se change,
vous devez quitter la chambre.
1:25:21
Par politesse.
1:25:29
Ouais, très bien.
1:25:32
Très bien.
1:25:33
Allez les gars. Sortons de cette chambre.
1:25:58
Nous allons avaler ces cachets, Hannah.
Allez. Avale-les.
1:26:02
Tu essaies de me tuer ?
1:26:04
Non, mon coeur.
1:26:07
Je veux que tu n'aies pas de soucis.
1:26:10
Que faites vous ?
1:26:17
- Quelqu'un au barrage !
- Jim !
1:26:19
Bouge !
1:26:20
Reste là et enfile la robe.
1:26:23
Allons-y ! Allez !
1:26:29
Il a franchi le mur.
Nous pensons qu'il était mort.
1:26:31
Ferme-la, Jones ! reste là.