1:05:04
Henry West õrnagy vagyok.
1:05:07
- Isten hozta.
- Jim.
1:05:09
Hello, Jim.
1:05:11
Hello.
1:05:15
Nos vannak tiszta ágyaink és bojlerek, forróvízzel.
1:05:19
Szóval, mindannyian lezuhanyozhatnak.
1:05:22
Úgy néznek ki, mint akiknek szüksége van rá.
1:05:44
Ez nem vicces! Egy csomót kell fõznöm, te köcsög Doris!
1:05:50
Gázold el!
1:05:55
Hogy van?
1:05:58
Elvesztette az apját, Jim. Szerinted hogy van?
1:06:03
Szar az egész!
1:06:06
Hogy érted?
1:06:12
Ne csináld ezt! Gyerünk, gyerünk!
1:06:16
Hé, ne csináld ezt!
1:06:20
Hannah olyan, ahogy Frank mondta. Szívós, erõs,
és meg fog birkózni a dologgal, akárcsak mi.
1:06:24
- Akárcsak te.
- Nem akarom, hogy meg kelljen birkóznia bármivel.
1:06:29
Azt akarom, hogy rendbejöjjön.
1:06:33
Mikor Hannah-nak ott volt az apja, rendben volt minden.
1:06:35
Nekik is, nekünk is.
1:06:41
Most minden szar.