:38:03
E eu quero dizer, claro.
:38:06
Boa noite, Jim.
:38:08
Boa noite.
:38:23
Perdemos a pressão da água
à três semanas.
:38:25
Pensei que nos safássemos com a água
dos outros apartamentos. Cisternas e tanques.
:38:29
Mas desaparece tão depressa,
que nem ias acreditar.
:38:36
Bebes...
:38:37
Evapora-se...
:38:39
Fica choca...
:38:43
Estão todos vazios.
:38:46
Já não chove à dez dias.
:38:48
Podes pôr um lençol de plástico para apanhar
o orvalho e a concentração.
:38:52
Vi uma vez na televisão,
mas não consigo pô-lo a funcionar.
:38:57
Nunca se pensa nisto.
:39:00
Que se precise tanto da chuva.
:39:05
Não na merda da Inglaterra!
:39:11
Jim, não vamos poder ficar aqui.
:39:23
- Não há emissões à semanas.
- Ouve.
:39:27
{Y: I}A salvação está aqui.
A resposta à infecção está aqui.
:39:31
{Y: I}Se consegue ouvir isto,
não está sozinho.
:39:34
{Y: I}Há outros como você.
Há outros sobreviventes.
:39:39
{Y: I}Somos soldados e estamos armados.
:39:41
Oh meu Deus.
Soldados.
:39:44
- Silêncio. Há mais.
- Estamos na 42ª barricada, na M602,
:39:48
{Y: I}30Km a Nordeste de Manchester.
:39:52
- Têm de nos encontrar. A salvação...
- Agora repete-se.
:39:56
- É uma gravação?
- Sim, é uma gravação.
:39:58
É para ali que nos estão a mandar ir.