1:24:04
A primeira coisa que vamos fazer
é por-vos um pouco mais apresentáveis.
1:24:08
Acontece que a senhora da casa
tem um extenso guarda-roupa,
1:24:11
do qual certamente não fará uso.
1:24:15
Não podem fazer isto à Hannah.
1:24:17
Vão para o quarto principal,
escolham uma selecção variada.
1:24:20
Sim, senhor.
1:24:29
Senhoras...
1:24:33
- É só arranjarem-se!
- Não! Selena!
1:24:36
Pensei que as raparigas gostassem
de se arranjar.
1:24:41
Tem calminha!
1:24:44
Selena!
1:24:57
Tens de me deixar sozinha com a Hannah,
está bem?
1:25:03
- O Comandante quer que...
- Quer que nós fiquemos bonitas.
1:25:07
Se querem que troquemos de roupa,
têm de sair do quarto, ok?
1:25:21
É apenas boa educação.
1:25:29
Está bem.
1:25:33
Vamos lá, pessoal.
Vamos sair do quarto.
1:25:58
Vamos comer isto, Hannah, ok?
Anda, come isto.