:39:00
Sa-mi doresc asa de mult sa ploua.
:39:05
Nu in nenorocita de Mare Britanie!
:39:11
Jim, nu vom reusi sa stam aici prea mult.
:39:23
- Nu s-a mai emis de saptamani intregi.
- Shht, asculta.
:39:27
Salvarea este aici.
Solutia flagelului este aici.
:39:31
Daca auzi asta, sa stii ca nu esti singur.
:39:34
Mai sunt altii ca tine.
Mai sunt supravietuitori.
:39:39
Suntem militari si suntem inarmati.
:39:41
Oh, Doamne. Soldati.
:39:44
- Liniste. Mai este.
- Suntem localizati la baza 42, M602,
:39:48
27 mile nord-est de Manchester.
:39:52
- Trebuie sa ne gasiti. Salvarea este...
- Acum se repeta.
:39:56
- E o inregistrare?
- Mda, este o inregistrare.
:39:58
Dar ne spune sa mergem acolo.
:40:01
Asta este locul.
:40:04
Dupa cum stau treburile, vom avea nevoie de
vreo doua-trei zile pana acolo..
:40:09
''Vom''?
:40:15
Nu vom rezista mult aici. Eu si Hannah
avem nevoie de voi mai mult decat voi de noi.
:40:21
- Asculta, n-am vrut sa...
- Nu, e-n regula. Asta-i adevarul.
:40:24
Nu putem parasi blocul numai noi doi.
:40:26
Eu as putea sa patesc ceva.
Hannah ar ramane singura si nu pot risca asta.
:40:30
Dar impreuna cu voi...
:40:32
Daca asta e o inregistrare,
acei soldati ar putea fi deja morti.
:40:36
- E posibil, intr-adevar.
- Partea aceea cu solutia la infectie...
:40:39
Nu exista solutie!
Tot raul ce putea sa se intample s-a intamplat!
:40:44
- Poate ca au o solutie.
- Poate ca n-au nimic.
:40:46
- Nu putem afla decat daca mergem acolo.
- Am putea muri incercand asta, Frank!
:40:52
Sau am putea muri aici.
:40:55
Oricum, ce a zis tata nu e chiar adevarat.
Aveti si voi nevoie de noi.