:40:01
Asta este locul.
:40:04
Dupa cum stau treburile, vom avea nevoie de
vreo doua-trei zile pana acolo..
:40:09
''Vom''?
:40:15
Nu vom rezista mult aici. Eu si Hannah
avem nevoie de voi mai mult decat voi de noi.
:40:21
- Asculta, n-am vrut sa...
- Nu, e-n regula. Asta-i adevarul.
:40:24
Nu putem parasi blocul numai noi doi.
:40:26
Eu as putea sa patesc ceva.
Hannah ar ramane singura si nu pot risca asta.
:40:30
Dar impreuna cu voi...
:40:32
Daca asta e o inregistrare,
acei soldati ar putea fi deja morti.
:40:36
- E posibil, intr-adevar.
- Partea aceea cu solutia la infectie...
:40:39
Nu exista solutie!
Tot raul ce putea sa se intample s-a intamplat!
:40:44
- Poate ca au o solutie.
- Poate ca n-au nimic.
:40:46
- Nu putem afla decat daca mergem acolo.
- Am putea muri incercand asta, Frank!
:40:52
Sau am putea muri aici.
:40:55
Oricum, ce a zis tata nu e chiar adevarat.
Aveti si voi nevoie de noi.
:41:02
Avem nevoie unii de ceilalti.
:41:03
Si niciodata nu vom fi in siguranta la oras.
Soldatii pot sa ne pazeasca.
:41:09
Asa ca trebuie sa incercam sa ajungem acolo.
:41:12
Cum anume?
:41:25
Va spun dinainte,
nu primesc cecuri sau carti de credit.
:41:56
- Ce parere ai?
- Este cel mai scurt drum sa ajungem dincolo de rau.
:41:59
Ar trebui sa alegem un drum mai lung.
Cel la lumina zilei si nu sub pamant.