1:05:04
Jaz sem major Henry West.
1:05:07
Dobrodoli.
-Jim.
1:05:09
ivijo, Jim.
1:05:11
ivijo.
1:05:15
No, imamo postelje s èistimi rjuhami
in grelec, ki daje vroèo vodo.
1:05:19
Tako da se vsi lahko stuirate.
1:05:22
Zgleda, kot da vam
bo dobro delo. Prosim.
1:05:44
Ni smeno. Ogromno moram skuhati,
ti prekleta Doris!
1:05:50
Povozi ga!
1:05:55
Kako je z njo?
1:05:58
Izgubila je oèeta, Jim. Tako je z njo.
1:06:03
Vse je zjebano.
1:06:06
Kaj hoèe reèi?
1:06:12
Ne delaj tega.
Daj no, daj.
1:06:16
Hej, ne delaj tega.
1:06:20
Hannah je taka, kot je rekel Frank.
1:06:22
ilava, moèna in bo
vzdrala tako kot jaz.
1:06:25
Kot bo ti.
-Noèem, da mora vzdrati.
1:06:29
Hoèem, da je z njo v redu.
1:06:33
Ko je imela svojega
oèeta, je bilo v redu.
1:06:35
Bilo je v redu zanju
in bilo je v redu za naju.
1:06:41
Zdaj je vse zjebano.