:34:01
- Selena.
- Selena. Tanýþtýðýmýza memnun oldum.
:34:04
Bu benim kýzým Hannah.
:34:06
Gel buraya bir tanem. Merhaba de.
:34:10
Hadi.
:34:12
Neyse...
:34:14
Bu harika. Harika.
:34:18
Bunu kutlamalýyýz.
:34:21
Neden hepiniz oturmuyorsunuz ve...
:34:24
Hannah, sunacaðýmýz neyimiz var?
:34:27
Annemin yaptýðý Creme de Menthe var.
:34:29
Harika. Creme de Menthe.
:34:32
Oh, evet. Oturun, lütfen.
:34:34
Rahatýnýza bakýn.
:34:39
- Nerede bu kahrolasý bardaklar?
- Ortadaki dolapta.
:34:42
Olmaz, iyilerinden ver. Bu bir kutlama.
:34:45
Üstteki dolapta.
:34:48
Yani burasý sizin öyle mi?
:34:52
Hoþ.
:35:06
Ýþte.
:35:07
Biliyorum fazla sayýlmaz tabi ama neyse, þerefe.
:35:10
Þerefe.
:35:32
Orada rahatmýsýn, Jim?
:35:35
Evet.
:35:38
Üzgünüm suyu ayýramadýk.
Tuvaletteki ile ayný. Sifon çalýþmýyor da.
:35:45
Kovayý kullanmak zorundasýn.
:35:53
Her sabah boþaltmak zorundasýn.
:35:56
Balkondan döküyoruz.
:35:59
Sorun deðil.