:13:00
Vi ses, alfons.
:13:01
Vi ses.
:13:13
Hey, Matt...
:13:15
Matt?
:13:17
Er du okay?
:14:11
- Åh, du godeste. Jeg beklager.
- Det er okay. Det er okay.
:14:15
- Er du uskadt?
- Ja, jeg har det fint.
:14:16
Er der noget jeg kan gøre, som et plaster på såret?
:14:22
Hvad som helst?
:14:24
Igen? En anden pige allerede?
:14:28
- Det er ikke engang weekend.
- Det ved jeg, det ved jeg.
:14:32
Hun har mødt en. Nicole skal giftes.
:14:37
Det gør mig ondt.
:14:39
Jeg mener bare, hvad kan jeg gøre?
:14:42
- Fortæl mig, hvad jeg skal gøre.
- Jeg ved ikke hvad du skal gøre.
:14:45
Det er i virkeligheden ikke noget problem, jeg kender til det.
:14:50
Er en del af præstegerningen -
:14:52
- ikke at give råd til forhold?
:14:54
Råd til forhold, ja.
:14:56
Råd til sex, nej.
:14:58
En del af præstegerningen, og stop med, at kalde det det, -