:44:08
Sir! Sir!
:44:22
Jeg er uskadt.
:44:25
Mange tak. Mange tak. Jeg er uskadt. Mange tak.
:44:27
- Matt.
- Jeg er uskadt.
:44:30
Hej.
:44:32
Nicole. Hvordan har du det?
:44:34
Jah, bedre end dig i øjeblikket.
:44:38
Ja. Ja.
:44:43
Det er, øh, det er...
:44:46
Det er Erica.
:44:48
Nicole.
:44:50
David Brokaw. Hej.
:44:53
Jeg hedder Matt. Jeg hedder Matt.
:44:56
Ja. Ja, selvfølgelig.
:44:59
Matt, du arbejder for et af de Internetfirmaer, ikke?
:45:02
Ja. Ja, det gør jeg.
:45:04
David er den yngste ledende underdirektør -
:45:09
- ved Morgan Stanley.
:45:11
Ja, jeg er den yngste...
:45:12
Ja, hey, det er fint det hele, Matt.
:45:14
Hør her, skat, skal vi til at videre?
:45:17
Godt at se dig.
:45:18
Ja, i lige måde.
:45:24
Farvel.
:45:31
Hun er den virkelige grund til, at du tog det løfte.
:45:35
Nej. Det er bare en eks.
:45:39
Hun har intet med løftet, at gøre.
:45:41
Du er en dårlig løgner.
:45:44
Det har jeg hørt før.
:45:48
Hør, jeg vidste jeg skulle have fortalt om hende.
:45:49
Ja, det skulle du.
:45:50
Men, det er åbenbart svært for dig, at sige sandheden.
:45:57
Pis.