1:14:08
Undskyld mig, er denne plads optaget?
1:14:10
Nej.
1:14:39
- Du skal hjælpe mig.
- Du skal banke på.
1:14:45
Jeg ser ting.
1:14:46
Jeg sværger ved Gud, ligemeget hvor jeg kigger hen, -
1:14:48
- ser jeg patter og røv.
1:14:50
Da jeg kom herind, sværger jeg ved Gud, at jeg så dig kysse en nonne.
1:15:01
Du gode Gud! Du kyssede en nonne!
1:15:03
Jeg falder i, Matt. Jeg er allerede faldet i.
1:15:06
- Det er dine historier.
- Er det her min skyld?
1:15:09
Nej, det er min.
1:15:11
Det har luret under overfladen -
1:15:12
- i lang tid nu.
1:15:15
Jeg forlader præsteseminariumet i et lille stykke tid.
1:15:16
Hvad?
1:15:18
Det er bare et fri-cemester. Hvis jeg kommer tilbage...
1:15:21
Når jeg kommer tilbage, vil det være for stedse.
1:15:23
Så du kan ikke hjælpe mig?
1:15:25
Du er på egen hånd, lille mand.
1:15:53
Men, velkommen til det sygereputations katedral.
1:15:55
Merci, monsieur.
1:15:56
Gør dig det behageligt.
1:15:59
Bien sur.