:03:28
¿Está seguro que desea
eliminar a Nicole?
:03:37
Ocurrió otra vez...
:03:39
...anoche.
:03:44
Es difícil de explicar.
:03:45
Comienza como un terremoto...
:03:50
Y miro la chica a mi lado...
:03:52
...y no importa quién sea,
no es Nicole.
:03:57
Y todo lo que siento es un vacío.
:04:01
Y allí es cuando sucede.
:04:04
Este gran agujero negro...
:04:08
...se abre sobre mi cabeza.
:04:10
Otra vez con el agujero negro.
:04:12
Sí.
:04:15
Es todo un inmenso vacío.
:04:19
- ¿Y luego qué?
- Entro en pánico.
:04:45
Tienes que ayudarme.
Tienes...
:04:48
...que prender una vela por mí
o algo por el estilo.
:04:49
No voy a prender una vela...
:04:51
...así puedes sentirte mejor
cuando te acuestas con chicas.
:04:52
Esto no se trata de eso.
:04:55
Mira, han pasado seis meses
desde que Nicole te dejó.
:04:57
Y estás dando vueltas
sintiéndote culpable...
:04:59
...acostándote con toda mujer
que se te cruza.