:11:00
Me enteré que trataste de dejar
a una en la habitación anoche.
:11:02
- ¿Dónde te enteraste de eso?
- En Internet.
:11:05
En estos días todo
está en Internet.
:11:08
Esto es una compañía de Internet.
:11:09
¿Y Ryan es un bocón, no?
:11:11
Buenos días, señoritas.
:11:16
¿Entonces, entras en el
consorcio de basketball o qué?
:11:19
¿Cuál es el área de ese juego?
:11:20
Hablaré con el chico de las
rosquillas cuando venga.
:11:23
¿Qué tiene que ver el chico
de las rosquillas?
:11:25
Él sabe todo.
El tipo es increíble.
:11:28
¿Entonces cómo nunca puede llegar
a tiempo con las rosquillas?
:11:32
- Aprécialo.
- ¿Es eso lo que creo que es?
:11:35
- No te preocupes.
- ¿Puedo verlo?
:11:37
Amigo, ha sido uno
de esos días, ¿sabes?
:11:41
Sí.
:11:43
Me retuvieron en ese
lugar de Chinatown.
:11:46
Alguna fiesta.
:11:48
- ¿Golden Spear?
- Ese mismo.
:11:50
Las mimosas que hacen son fuertes.
:11:52
Van directo a tu cabeza.
:11:56
Conocía a alguien que trabajó allí.
:11:58
¿Conoces a Tatiana?
:12:00
Sí, conozco a Tatiana.
Es linda.
:12:02
No, no es linda.
Es hermosa.
:12:03
Le daría a eso.
¿Y qué me dices de Merj?
:12:05
Sí, conozco a Merj.
:12:06
¿Y qué me dices de esa chica tan
sexy que se comprometió?
:12:09
Eso fue gracioso.
:12:10
¿Qué chica sexy
que se comprometió?
:12:12
La despachante.
Tú sabes.
:12:16
- ¿Cómo se llama?
- ¿Nicole?
:12:18
Nicole. Eso es.
:12:19
Hombre, ella conoce al tipo
desde hace dos semanas.
:12:21
Se va a Francia,
regresa y está comprometida.
:12:24
Ahora, es tremendamente sexy.
:12:26
Definitivamente le daría.
:12:29
¿Cómo sabes que es Nicole--
N-Nicole la que se comprometió?
:12:32
Amigo, eso es lo que dice
el cartel de la fiesta.
:12:35
"Felicitaciones Nicole."
:12:37
No puedo creerlo...
:12:39
...de esa chica,
ni siquiera puedes mirarla.
:12:40
Es tan fuerte que necesitas una
de esas cosas para los eclipses...
:12:44
...para mirarla directamente,
¡es tan radiante y sexy!
:12:46
Me hace querer
tirarla abajo, sabes...
:12:49
y solo--
¿Sabes lo que quiero decir?
:12:51
Sí.
:12:53
Me alegra que podamos
conectarnos con eso.
:12:58
Luego, idiota.
:12:59
Después.