:50:00
Conozco esta etapa. Pasa.
:50:03
¿Pero por qué tiene
que pasar ahora?
:50:05
Es decir, ayer Erica me dice que
tengo que terminar con el voto...
:50:08
...y hoy soy tentado por el sexo.
¿Por qué?
:50:10
Mira, ¿llevas 26 días?
:50:11
- Es admirable.
- Sí, gracias.
:50:14
Pero no puedes ir a lo
de mamá y papá esta noche.
:50:15
Si no voy, me matarán.
:50:17
No querrán verte así.
:50:19
No quiero verme así...
:50:21
...pero si hay un lugar donde
estoy a salvo es en casa, ¿no?
:50:23
¿Verdad?
:50:26
De su generosidad, a través
de Cristo, nuestro señor. Amén.
:50:32
Entonces, papá, ¿cuando tu
cadera sane será normal?
:50:35
Sí, bastante normal.
Podré jugar al golf, andar en bicicleta.
:50:38
Solo tiene que ser cuidadoso.
:50:39
Es increíble las cosas
que puedes hacer.
:50:42
Sabes, soy parte de
un programa piloto...
:50:44
...de seguimiento de
mi rango de movimiento.
:50:45
¿En serio?
:50:46
No quieren oir hablar de eso.
:50:49
No, no. Quieren ver el efecto...
:50:50
...que la operación tuvo
en mi vida sexual.
:50:52
Lo siento.
:50:54
¿Tenemos que hablar
de esto en la cena?
:50:56
Bev, somos todos adultos, ¿no?
:50:58
¿El sexo no es una parte natural
de la vida dada por Dios?
:51:00
No empieces, papá.
:51:02
¿Por qué no hablar de ello? Creo
que un buen apetito sexual...
:51:05
...es una parte real, normal
y saludable de un hombre.
:51:09
Y de una mujer.
:51:11
¿Quién quiere más porotos?
Yo quiero.
:51:13
Son hombres adultos. Son lo
suficientemente adultos para saber...
:51:16
...que la máquina de su madre
todavía esta funcionando.
:51:19
Walter, este no es el momento.
:51:21
Oh, no.
Déjenme mostrarles.
:51:25
Ven...
:51:28
...me enviaron esta hoja.
:51:33
Un montón de posiciones diferentes.
:51:35
Acabo de ver aquellas
que puedo hacer...
:51:37
...como esta de aquí.
:51:38
Puedo hacer eso,
así que tildé el casillero.
:51:43
Aquí hay una vieja posición.
:51:46
Pero, mira, no puedo hacer esa
por mi cadera...
:51:49
...entonces no la tildé.
:51:51
Bev, ¿hemos intentado
esto antes?
:51:55
Walter, ¿cómo pudiste olvidarte
del Hilton de Maui?