:47:02
"des tenues, de la coiffure, tout ça."
:47:05
Ensuite, bien sur, quand on a fait ça, le studio
:47:08
et différents investisseurs dans le film ont dit :
:47:11
"Quoi l Vous voulez qu'elle soit comme ça ?"
:47:14
Il y a eu quelques querelles qui
:47:17
ont été rapidement résolues, je crois.
:47:20
Si Shannyn a tourné dans ce film,
c'est qu'elle venait de finir,
:47:25
ou était en plein tournage de son premier film,
A Knight's Tale, jouantle rôle d'une damoiselle.
:47:29
Elle a lu le scénario et a dit :
"C'estsi proche de ma vie.
:47:34
"Je n'aurai pas l'impression dejouer.
Je n'ai pas envie de le faire."
:47:37
Au début, quand on a essayé de la recruter,
on a passé beaucoup de temps à la convaincre
:47:41
qu'elle pourrait non seulementjouer
un personnage proche d'elle,
:47:45
mais aussi lui ajouter de la substance.
:47:47
- Je voudrais signalerle singe.
- Le voilà. Il déplace le singe.
:47:50
- Déplace le singe.
- C'est ça.
:47:55
On aime tous cette scéne.
On s'était beaucoup disputés à son sujet.
:47:59
Michael, tu t'y es converti plus tard...
:48:01
J'étais tout à fait contre cette scéne.
Je ne pensais pas...
:48:04
Je pensais que cela exploitait bassement
:48:08
I'un des fantasmes les plus connus des hommes,
à savoir regarder deux femmes faire l'amour.
:48:13
Rob a tellement bien écritla scéne
etles actrices...
:48:16
Josh a vraiment fait du bon travail
que la scéne ne me pose plus de probléme.
:48:21
Sérieusement, la question de savoir comment
les trois filles du bureau, Candy, Mandy etAndie,
:48:28
augmenteraientles enjeux
pour Josh, ou pour Matt,
:48:32
et continueraient à le provoquer, était une
question difficile à résoudre à mes yeux.
:48:36
Rob, tu avais plusieurs scénes et...
:48:40
Finalement, je crois que nous avons décidé que
:48:44
trois tentatives individuelles auprés de Josh
seraient de trop.
:48:50
Donc ce fantasme masculin de base est devenu
une bonne consolidation.
:48:56
C'estl'idée dejouer consciemment
avec ces personnages.