1:07:00
La taille, la position.
On est allés dans des sex-shops...
1:07:03
- Finalement, on a pris une balayette.
- Mais non.
1:07:11
Les accessoiristes etles habilleuses
1:07:14
ont confectionné une sorte de ceinture
avec un vibro
1:07:18
acheté dans un sex-shop proche,
etl'ont attaché à la taille de Josh.
1:07:25
On ne savaitpas si ce machin
devait être dur ou mou.
1:07:31
On a vu que les mous ne convenaientpas.
1:07:37
Quand on filme des trucs idiots comme ça,
c'est drôle,
1:07:42
on se demande : "Quel pantalon doit-il porter ?
1:07:46
"Comment obtenirle meilleur gag ?"
1:07:48
A quel point est-ce trop gros ?
A quel point est-ce ridicule ?
1:07:52
A quel moment n'est-ce plus drôle,
ou à quel moment cela devient-il drôle ?
1:07:56
On ne saitpas si on a faitles bons choix
tant que le film n'estpas monté.
1:07:59
Josh s'est bien marré surle plateau, à marcher
1:08:03
avec ce truc dans son pantalon.
1:08:06
Il plaisantait. Il a pris tous ces gags du bon côté.
1:08:14
J'arrive.
1:08:16
Voilà une scéne où on savait...
1:08:20
On a eu du mal à trouver une actrice
qui pourrait faire dans cette scéne
1:08:23
ce que Vinessa fait, parce que c'est
l'un des moment cruciaux pourson personnage,
1:08:28
qui devient, à la fin, assez extrême etplutôt drôle.
1:08:31
Elle a fait ce que les autres
n'ontpas réussi à faire,
1:08:34
à savoirpousserson personnage dans l'extrême,
1:08:37
tout en le rendant réel et vraiment drôle.
1:08:39
Il y a eu une autre scéne qui n'a pas été intégrée
à la version finale,
1:08:43
où, aprés la scéne dans laquelle Matt rencontre
1:08:49
Nicole au bar aprés avoirpris feu,
elle lui rend visite au bureau
1:08:54
etl'excite.
1:08:58
Ca n'a pas vraiment marché dans le film.