1:20:03
surle sol du lavomatic,
mais la marée de sperme
1:20:06
- n'a pas suscité chez les gens...
- On entendaitleurs bras en tomber.
1:20:10
On les entendait quitterla salle de cinéma.
1:20:12
Beaucoup de gens m'ont dit,
aprés avoir vu le film comme ça :
1:20:16
"Ce film était vraiment drôle,
et ça m'a bien plu jusqu'à
1:20:19
"la séquence du rêve avec la marée de sperme,
et alorsj'ai détesté."
1:20:23
Quandj'entends des trucs comme ça,
je me dis : "Bien, je touche les gens.
1:20:27
"C'est ce queje veux." Puisj'ai pensé
que la scéne n'avaitplus sa place.
1:20:30
Je regrette de l'avoir coupée.
1:20:32
C'estparce qu'il y a encore
un bon bout d'histoire aprés ça.
1:20:35
Si le public déteste le film aprés cette séquence,
on est mal.
1:20:39
S'il déteste depuis le début, ça va.
1:20:42
C'est vrai. Là on a quelque chose.
1:20:46
Mais le film parle d'un probléme plus large.
1:20:48
Ce n'estpas un probléme
de parler de sexualité,
1:20:51
ce dontles gens sontprêts à rire,
1:20:53
mais si ça devient trop réel, ou trop cru,
ils reculent
1:20:57
etils ne trouventplus ça drôle.
D'une certaine façon, on a dépassé la limite.
1:21:01
Pas dans mon esprit, mais dans celui...
1:21:03
Ils pourraient remettre cette vieille scéne
surle DVD.
1:21:06
- Ils ontintérêt.
- Mais ils verront des effets spéciaux incomplets.
1:21:09
Ils verrontle sperme caoutchouteux
être tiré surle sol par des cables
1:21:13
parce qu'on avait du sperme motorisé qui...
1:21:18
L'accessoiriste avait un probléme avec la drogue,
il promettaitsans cesse
1:21:23
de venir avec une marée de sperme
caoutchouté et motorisé.
1:21:29
Le soir où on a tourné,
on a du envoyer quelqu'un à
1:21:33
sa petite usine d'accessoires et attendre dehors,
etil répétait :
1:21:37
"Ca va être prêt dans quelques minutes."
1:21:39
Finalement, il nous a apporté ce sperme ridicule.
1:21:42
On tournait un bouton etil ne se passait rien.
1:21:45
- Ca tremblotait.
- J'étais trés déçu.
1:21:48
On a attaché un cable et on l'a faits'agiter.
C'était bien mieux.
1:21:52
Aprés, il n'y avaitplus qu'à faire disparaitre
le cable numériquement
1:21:57
etpersonne ne pouvait voir
que le sperme était motorisé.