40 Days and 40 Nights
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
Frajeru, pun si problema.
:08:06
- Ne mogu više ovako.
- Za Boga miloga.

:08:09
Što je? Mali ne želi izaæi van i igrati se?
:08:11
Ne! S malim je sve u redu. Nego...
:08:15
- Sjeban sam.
- U redu.

:08:17
Evo što æeš uèiniti.
:08:19
Stavi malenom kacigu i ubaci ga u igru.
:08:22
Igrat æe žestoko i neæe te iznevjeriti.
:08:25
Zaboravit æeš na pukotine u stropu i Nicole.
:08:28
Izaði i daj svom igraèu
svu potporu koja mu treba.

:08:32
- U redu?
- U redu.

:08:35
Kaciga.
:08:37
O, Bože. Naravno.
:08:41
Svrši sa mnom. Spreman si?
:08:43
- Skoro.
- To.

:08:52
- U što gledaš?
- Ništa.

:09:01
- Sa mnom si?
- Da.

:09:03
Blizu sam.
:09:07
- O, Bože. Spreman?
- Sad?

:09:09
Sad!
:09:35
Što je to bilo?
:09:38
Što?
:09:39
Svršio si?
:09:41
- Da.
- Ne, nisi.

:09:43
- Pretvarao si se.
- Ne!

:09:45
Momci se ne mogu pretvarati.
:09:48
Pretvarao si se.
:09:58
- Pokaži mi.
- Što?


prev.
next.