40 Days and 40 Nights
prev.
play.
mark.
next.

1:10:00
- Odbijaš me?
- Uvijek mi to radiš.

1:10:03
Ja sam budala jer se uvijek vraæam,
ali ne i ovog puta.

1:10:07
Uzimaš sve od mene.
1:10:09
To nije istina.
1:10:11
Ne? Reci mi nešto što si mi dala.
1:10:15
Dala sam ti Mostove okruga Madison,
nezahvalni glupane.

1:10:19
Nikad ti to nisam rekao...
1:10:21
ali to je bilo najveæe smeæe
koje sam ikad pokušao proèitati.

1:10:24
Svinjo!
1:10:28
Matt, tako sam ljuta da moram... Moram ti reæi.
1:10:33
Kad te gledam tako sigurnog u sebe, postajem...
1:10:38
tako...
1:10:43
napaljena.
1:10:44
Sviða mi se ovo.
1:10:46
Gdje si bio dosad?
1:10:50
Možeš mi zalupiti vrata ako hoæeš...
1:10:52
ali ja æu i dalje biti s druge strane, još napaljenija.
1:10:56
Majko mila.
1:10:59
Zalupi vrata u moje pokvareno lice.
1:11:04
Hajde, Matt. Zalupi ih!
1:11:24
Onda samo razmisli o tome, u redu?
1:11:26
Momak je bio unutra s porno èasopisom.
Da sam to bio ja, Merj, poprskao bih strop.

1:11:30
Što si taj Matt umišlja?
1:11:32
Samo nas zajebava.
Kako znamo da je ovo stvarno?

1:11:35
Ako odeš na Internet, vidjet æeš mu lice.
1:11:38
Znao bi da je stvarno.
1:11:40
Merj, koliko sam puta pogriješio?
1:11:43
Glupi majmun. Trebao bih prestati gubiti vrijeme.
1:11:48
Hej, ti što donosiš peciva.
1:11:53
Znaš moje ime?
1:11:56
I reèe mi: "Izgledaš poput Lionela Richieja."
1:11:58
- To je sjajno, zar ne?
- Ne, to nije sjajno. To nije dobro.


prev.
next.