:11:03
Wat er gebeurt er daar ?
:11:09
Klote !
:11:12
Je bent zo'n slechte leugenaar.
:11:22
- Hé, Duncan.
:11:25
- bedankt, man.
- Wat is er aan de hand, Matt ?
:11:28
- Wat is er aan de hand ?
- Chris.
:11:30
Heb gehoord dat je geprobeerd hebt er
een in de kamer te laten gisteren nacht.
:11:33
- Waar zou jij zoiets horen ?
- Internet.
:11:36
Het is tegenwoordig allemaal op het internet, weet je.
:11:39
Dit is een internet bedrijf.
:11:40
En Ryan heeft een grote bek, huh ?
:11:42
- Goeiemorgen, dames.
:11:47
Zo, doe je mee aan de
basketbal weddenschap ?
:11:50
Wat is er met dat spel trouwens ?
:11:51
Ik heb het er wel over met de
bakker wanneer hij hier is.
:11:55
Wat heeft de bakker hier
mee te maken ?
:11:57
De bakker weet alles.
Die vent is ongelofelijk.
:12:00
Hoe komt het dan dat hij niet
op tijd is met zijn brood ?
:12:04
- Waardeer het.
- Is dat wat ik denk dat het is ?
:12:07
- Geen zorgen.
- Mag ik effe zien ?
:12:09
Hé, makker, het is gewoon een
van die dagen, weet je wel ?
:12:14
Ja, ik weet het.
:12:15
Ik werd opgehouden bij dit
im-export bedrijf in Chinatown.
:12:18
Wat een feest.
:12:20
- Golden Spear ?
- Ja, die.
:12:22
De mimosa's die ze daar
maken zijn zwaar.
:12:25
Gaan recht naar je hoofd.
:12:29
Ik heb iemand
gekend die daar werkte.
:12:31
Ken je Tatiana ?
:12:33
Ja, ik ken Tatiana.
Ze is leuk.
:12:35
Nee, ze is niet leuk.
Ze is heet.
:12:36
En Merj ?
:12:38
Ja, ik ken Merj.
:12:40
En die echt hete meid
die zich verloofde ?
:12:42
Dat was grappig.
:12:44
Welke echt hete meid
die zich verloofde ?
:12:46
Die onderzoekster meid.
Je weet wel, echt slank.
:12:50
- Hoe heet ze ?
- Nicole ?
:12:52
Nicole. Dat is het.
:12:53
Man, ze kent die vent, wat
zal het zijn, twee weken.
:12:55
Ze gaat naar Frankrijk,
komt terug, en is verloofd.
:12:58
Nu, ze is spontaan
ontbrandend heet.