:15:01
Alweer ?
Alweer een ander meisje ?
:15:05
- Het is niet eens weekend.
- Ik weet 't. Ik weet 't.
:15:09
Ze heeft iemand ontmoet.
Nicole gaat trouwen.
:15:14
Het spijt me.
:15:17
Ik bedoel, wat kan ik doen ?
:15:19
- Zeg me wat ik kan doen.
- Ik weet niet wat ik je moet zeggen.
:15:23
Dit is niet echt een probleem
waar ik veel van weet.
:15:28
Luister, is het geen onderdeel
van het priester gedoe...
:15:30
dat je advies op relatie gebied geeft ?
:15:32
Advies over relaties, ja.
:15:34
Advies over sex, nee.
:15:37
Onderdeel van het priester gedoe,
en noem het trouwens niet zo...
:15:39
is dat je geen sex hebt, weet je nog ?
:15:41
Het is grappig.
Ik heb geen sex genoemd.
:15:43
- Heb je zeker wel.
- Nee, heb ik niet.
:15:45
Ik denk dat denken aan sex onderdeel
is van het priester gedoe.
:15:48
Ten minste voor sommigen.
:15:50
- Ga weg.
- Goed.
:15:58
- Goedmorgen, Matt.
- Morgen, Vader.
:16:02
Wat is er met die paarse wimpels ?
:16:04
Vasten. Begint vandaag.
:16:07
Worden een lange
veertig dagen dit jaar.
:16:09
Ik geef mijn enige zonde op...
:16:12
die kostbare kleine
madeleine koekjes...
:16:15
gedoopt in een Starbucks Mocca koffie.
:16:17
Het is zo moeilijk op te geven
waar je het meest van houd.
:16:26
Ik heb het ! Jezus Christus,
John, ik heb het antwoord !
:16:29
En de vraag is ?
:16:30
- Nicole.
- Alweer ?
:16:31
Geen sex tijdens de vasten...
voor veertig dagen.
:16:34
Als ik dat kan doen is alles goed.
:16:36
Dat is niet was vasten is.
:16:38
Vasten gaat over opoffering
en groei door zelfontzegging.
:16:41
Vasten is om je er aan te herinneren...
:16:42
Hoe Christus zich voelde
tijdens de vasten in de woestijn.
:16:45
Ik ben in hetzelfde huis
opgegroeid als jij, imbeciel.
:16:47
Maar als het er op aan komt,
is dit precies wat het is.
:16:49
Dit is groei,
dit is zelfontzegging.
:16:52
En het is opoffering.
:16:55
Maat !
:16:58
Het is niet zo simpel, Matt.
Geloof me.