:36:02
ze vinden mij altijd.
:36:03
Ze vinden mij altijd.
:36:06
En jij ? Enige
strafbladen, verslavingen...
:36:09
of gekke geheimpjes die ik nu
zou moeten weten ?
:36:11
NEE.
:36:14
Ja. ik dacht al van niet.
:36:29
Je bent behoorlijk
open over jezelf.
:36:31
Ik heb geen reden
oneerlijk te zijn, denk ik.
:36:35
Ja. Het haalt je altijd in als
je niet eerlijk bent.
:36:38
Ja. Zo gaat het met mij.
:36:40
ik bedoel, was het met mij.
:36:42
Terug in mijn meer jeugdige
verspilde, jongere dagen.
:36:46
Ahem. Dat ben ik.
:36:51
Ik heb nog nooit eerder zo
veel lol op een bus gehad.
:36:55
Ik ook.
:37:12
Welterusten.
:37:16
Welterusten.
:37:22
- Kijk dan.
:37:26
- ik spreek je snel, Oké ?
- Oké.
:37:29
Erg snel, zoals morgen.
Ik bel je.
:37:32
- Prima.
- Dag.
:37:34
Dag.
:37:38
- Zoals, een hoge vijf ?
- Nee, meer zoals een "geef me de vijf."
:37:44
Hij heeft een vriendin.
:37:46
Sommige jongens zijn gewoon
anders hierover, weet je wel.
:37:48
Mm-hmm. Nicht zijn is anders
voor sommige mensen.
:37:53
Nou, ik vertrouw hem.
Dat betekent veel.
:37:56
Is dit zoiets als de
laatste knul die je vertrouwde...
:37:58
die de helft van je sieraden stal om
ze te verkopen op e-Bay ?