1:38:00
Przeczytaj mi go.
1:38:04
Daj mi skończyć ten wers.
1:38:10
Nosi tytuł: "Historia Bonnie i Clyde'a".
1:38:13
"Słyszeliście już historię Jessy James'a,
jak żył i zginął.
1:38:18
"Jeśli chcecie usłyszeć coś jeszcze...
1:38:21
"oto historia Bonnie i Clyde'a."
1:38:24
Myślisz, że gdybym to wysłał do gazet,
wydrukowaliby to?
1:38:29
Ja to zrobię.
1:38:32
"Bonnie i Clyde to banda Barrowa...
1:38:34
"Z pewnością wiecie,
jak kradną w tym świecie...
1:38:38
"a ten, kto protestuje,
śmierć rychłą znajduje.
1:38:42
"Mówią, że z zimną krwią to mordercy.
1:38:46
"Mówią, że są okrutni i nie mają serca.
1:38:49
"Ale powiem wam z dumą,
że kiedyś poznałam Clyde'a...
1:38:53
"gdy był uczciwy i niewinny.
1:38:56
"Policja spocząć mu nie dawała,
ścigała go i aresztowała...
1:38:59
"zamykała w ciemnej celi.
1:39:02
"Aż kiedyś powiedział mi: 'nie będę wolny,
więc spotkajmy kilku w piekle.'
1:39:07
"Jeśli w Dallas zginie policjant,
a oni nie znają mordercy.
1:39:12
"Gdy nie mogą znaleźć sprawcy,
obwiniają za to natychmiast...
1:39:16
"Bonnie i Clyde'a.
1:39:19
"Gdy zachowują się jak obywatele...
1:39:21
"i wynajmą ładny domek...
1:39:24
"już trzeciego dnia zaczynają bójkę...
1:39:28
"z karabinami rat-a-tat-tat.
1:39:31
"Ale kiedyś obydwoje zginą.
1:39:33
"Pochowają ich jedno przy drugim.
1:39:35
"Niewielu za nimi westchnie...
1:39:37
"ale policja odetchnie...
1:39:39
"i taka będzie śmierć Bonnie i Clyde'a."
1:39:46
Wiesz, co zrobiłaś?
Opowiedziałaś moją historię.
1:39:51
Właśnie opowiedziałaś całą moją historię.
1:39:55
Kiedyś ci powiedziałem,
że zrobię z ciebie kogoś.
1:39:58
Ty to zrobiłaś dla mnie.