1:10:00
aºa cã mai bine ai pleca.
1:10:01
Mã refuzi?
1:10:03
Aºa faci tot timpul...
1:10:05
ºi eu sunt prost cã accept...
1:10:07
dar s-a terminat.
1:10:08
Tu numai iei.
1:10:11
Nu e adevãrat.
1:10:13
Da?
Numeºte un singur lucru pe care mi l-ai dat vreodatã.
1:10:18
Þi-am dat.... cartea 'Podurile din þinutul Madison'...
1:10:20
nenorocit nerecunoscãtor.
1:10:22
Nu þi-am spus-o pentru cã nu voiam sã te rãnesc.
1:10:23
Aia a fost cea mai mare porcãrie
pe care am citit-o vreodatã.
1:10:26
Porcule.
1:10:30
Matt... sunt atât de supãratã.. încât trebuie...
1:10:33
Trebuie sã îþi spun.
1:10:35
Vãzându-te cum faci asta pentru tine...
1:10:37
m-a fãcut sã mã simt atât de...
1:10:40
atât de...
1:10:45
fierbinte.
1:10:46
Îmi place.
1:10:48
Unde ai fost?
1:10:52
Îmi poþi trânti uºa în faþã dacã vrei...
1:10:54
dar o sã fiu în partea cealaltã ºi mai fierbinte.
1:10:57
La dracu.
1:11:01
Trânteºte-mi uºa în faþã.
1:11:06
Doamne, Matt, trânteºte-o!
1:11:27
Nu vrei sã te mai gândeºti?
1:11:29
***
1:11:31
Dacã sunt eu, pictez tavanul.
1:11:32
Cine se crede Matt?
1:11:34
κi bate joc de noi.
De unde ºtim noi cã e adevãrat?
1:11:37
Dacã te duci la Marea Fereastrã,
uitã-te la faþa lui.
1:11:40
Ai ºti.
E adevãrat.
1:11:43
Merj, de câte ori am greºit eu pânã acum?
1:11:45
Tâmpit cu cur de maimuþã.
1:11:47
De ce mã faci sã îmi pierd timpul?
1:11:50
Hei, tipul cu insignã.
1:11:55
Îmi ºtii numele?
1:11:58
Ea îmi spune,
"Arãþi ca Lionel Richie."