40 Days and 40 Nights
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:51:00
..toda zdaj pa je vreden posmeha.
:51:03
Èez dve sekundi bo konèano, OK?
:51:06
Bi se nam pridružil?
:51:12
O, bog. Ne jezike.
:51:16
O, moj bog. Iti moram.
:51:25
Vèeraj je bilo lepo.
:51:27
Mislim, v fiziènem smislu,
jaz sem se imel dobro.

:51:30
Toda danes...
se ne poèutim dobro.

:51:33
Danes zjutraj
v kafe lokalu...

:51:35
...reklamirali so dan vroèih
žensk brez nedrèkov.

:51:42
Vroèe, vroèe ženske
brez nedrèkov?

:51:44
Mislim, vroèe, vroèe ženske.
:51:46
48 prsi je bilo v Cafe Trieste
danes zjutraj.

:52:10
Poznam to fazo. Mine.
:52:13
Toda zakaj se mora
dogajati ravno zdaj?

:52:15
Mislim, vèeraj mi Erica reèe,
da moram prekiniti zaobljubo...

:52:19
..in danes me butajo s seksom.
Zakaj?

:52:21
- Poglej, 26 dni si preživel.
:52:22
- To je obèudovanja vredno.
- Ja, hvala.

:52:25
Toda nocoj ne moreš
priti k mami in oèetu.

:52:26
Èe ne grem,
me bosta ubila.

:52:29
Noèeš, da vidita takšnega.
:52:30
Noèem, da me vidita takega...
:52:32
..toda, èe je kakšen na svetu,
kjer sem varen, je to doma.

:52:35
- Ali ne?
:52:37
Iz tvoje radodarnosti, skozi
Kristusa, našega gospoda. Amen.

:52:44
Torej. oèe, ko se tvoj kolk pozdravi,
je spet normalen?

:52:47
Ja, še kar.
Lahko igram golf, kolesarim.

:52:50
Samo previden mora biti.
:52:52
Presenetljivo je,
kaj vse lahko zdaj dela.

:52:54
Veš, sem del poskusnega programa...
:52:56
..v katerem spremljajo
moj obseg gibanja.

:52:58
Zares?
:52:59
O, saj noèejo slišati o tem.

predogled.
naslednjo.