40 Days and 40 Nights
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:11:08
Erica.
1:11:12
Prihajam.
1:11:13
Hej, srèek.
1:11:14
O, to je sladko. Res sem
potrebovala, da slišim to.

1:11:21
O, bog.
Grozno moram izgledati.

1:11:25
Ja.
1:11:27
No, ne zgledaš preveè dobro.
1:11:31
To je dolga zgodba.
Kaj delaš tu, Nicole?

1:11:35
Jaz sem le...
1:11:38
...hotela govoriti z nekom.
1:11:40
Kje je David?
1:11:42
Ne vem. Morda v pisarni.
1:11:45
Dela pozno?
1:11:54
Razšla sva se. Konec je.
1:11:57
Ali pa je on prekinil.
Ne vem.

1:12:01
Dala sem mu zavezo...
1:12:03
...toda mislim, da se
on ni èutil tako zavezanega.

1:12:06
Žal mi je.
1:12:12
Kako je...
1:12:16
Emily?
1:12:17
Ime ji je Erica.
1:12:19
Dobro.
1:12:21
Ali niè veè ne misliš name?
1:12:26
Niti malo?
1:12:31
Naj takole povem.
1:12:34
Mislil sem nate...
1:12:36
..o naju dveh... veliko.
1:12:39
Toda nocoj, ko si vstopila...
1:12:42
..je bilo prviè, da se nisem poèutil
totalno zmešanega zaradi tebe.

1:12:47
Mislim, da bi te lahko ponovno
naredila zmešanega.

1:12:50
Hej. Morda bi morala iti?
1:12:54
Mislim, da tvoj mali prijatelj
hoèe, da ostanem.

1:12:58
No, moj mali prijatelj
nima veè nadzora...

1:12:59
..torej bi morda morala iti.

predogled.
naslednjo.