1:29:00
Toèno 38 ur.
1:29:02
- Kurbin sin.
- Prekleto.
1:29:04
Stava je na 140.
Hoèe e kdo staviti na 39. uro?
1:29:09
Kako bomo sploh vedeli,
da sta sploh e tam notri?
1:29:13
Lahko data gor CD na
neskonèno ponavljanje.
1:29:17
- To je dober pomislek...
1:29:19
..ker bi se lahko izmuznila
skozi zadnje okno...
1:29:21
..mi pa e vedno sedimo tu
kot trop impanzov.
1:29:23
- impanzov.
- Veste kaj? Poglejte me.
1:29:25
Ves èas sem tu. Verjamite.
1:29:40
Vpii me za 10 $.
1:29:43
Nadaljeval bo.
Dva dolarja, prosim.
1:30:02
-Hej, Matt.
- Kaj se dogaja, Matt?
1:30:04
Hej, Matt.
1:30:05
Dobro, fantje. Ven.
Ven iz moje hie.
1:30:10
Ne, ne. Ve kaj?
1:30:12
Dajmo, dajmo. Ven iz moje hie.
1:30:13
Samo tole vzamem.
1:30:15
Adijo.
1:30:16
- Se vidimo, rebec.
1:30:18
Hvala za ribe, Matt.
1:30:21
Dobro izgleda.
Kako dolgo bo tu?
1:30:23
- Gremo.
- Hej, jaz grem.
1:30:24
Chris, jutri te poklièem.
1:30:26
- Kaj pa ti dela?
- Ti tudi.
1:30:27
- Nimam kljuèev pri sebi.
- Dobro.
1:30:29
Poèakaj, to je moja hia, stari.
1:30:31
Ne, naslednjih dvajset ur ni.
1:30:34
In vsi bi se morali sramovati.
1:30:37
ali se.
Ne seksaj na moji postelji.
1:30:39
Ne more zdrati e 24 ur.
Umrl bo.
1:30:42
Koliko stavi?
1:30:44
Koliko stavim, da bo res umrl?
1:30:48
- Stavim 10 $.
- e deset.
1:30:51
Jaz nimam ivljenja.