40 Days and 40 Nights

1:01:03

Pa, ne znam.

1:01:14

Nije uradio to.

1:01:16

TO!

1:01:33

Æao.

1:01:34

Znam da ne bih trebao
da budem ovde,

1:01:37

ali puno sam razmišljao o tebi

1:01:39

i morao sam
da te vidim.

1:01:43

Šta je ovo, nešto kao mito?

1:01:46

Više kao... nežno nagovaranje.

1:01:56

Hoæe li se to još više pogoršati
pre no što krene na bolje?

1:01:58

Verovatno, ali moram to da rešim

1:02:00

pre nego što izgubim redosled.

1:02:02

Vidi...

1:02:04

Nicole je imala

1:02:08

poseban status.

1:02:11

Više kao posebnu moæ.

1:02:13

I nisam mogao protiv toga...

1:02:16

I nisam mogao naæi nikoga
ko bi je zamenio.

1:02:18

Mislim da shvatam.
-Stvarno?

1:02:22

Vrlo je lako zameniti
fizièku privlaènost

1:02:26

sa pravom povezanošæu.

1:02:28

Da. Ponekad stvarno
ne možeš znati.

1:02:30

Ipak možeš.

1:02:31

Možeš znati po poljupcu.

1:02:33

Znaš, druge stvari...
naprimer "je li seks mrak?"

1:02:37

To nije važno.

1:02:39

Ono što je važno je poljubac.

1:02:44

Kako možeš da znaš
šta ja oseæam?

1:02:46

Ne mogu.

1:02:57

Ne znam, možeš li to
uopšte da osetiš.