40 Days and 40 Nights
prev.
play.
mark.
next.

1:25:21
Taèno trideset i osam sati.
1:25:23
Kuèkin sin.
-Doðavola.

1:25:25
Ulog je 140 $.
Želi li ko na 39. sat?

1:25:28
Hej, hej.
1:25:30
Kako uopšte možemo da znamo
da su još uvek tamo?

1:25:34
Mogli su da ostave CD plejer
na "repeat".

1:25:37
To je dobro.
-Dobra ideja

1:25:40
mogli su da se iskradu
kroz zadnji prozor,

1:25:41
a mi tu i dalje sedimo
kao poslednji majmuni.

1:25:43
Šimpanze. Znate šta?
Pogledajte mene.

1:25:46
Sve vreme sam tu.
Verujte.

1:26:00
Ulažem još 10 $.
1:26:03
Nastaviæe.
-Dva dolara, molim.

1:26:21
Æao, Matt.
-Kako je, Matt?

1:26:23
Hej, Matt.
1:26:24
U redu, momci. Hajde, gubite se.
Gubite se iz moje kuæe.

1:26:28
Ne, ne. Znaš šta...
1:26:30
Hajde, hajde...
idemo svi napolje.

1:26:32
Uzeæu ovo...
1:26:33
Æao.
1:26:35
Vidimo se.
-Vidimo se.

1:26:37
Hvala na ribicama, Matt.
1:26:39
Dobro izgledaš.
Koliko još misliš da budeš tamo?

1:26:41
'Ajde...
-Hej, idem...

1:26:42
Chris, zvaæu te sutra, važi?
1:26:44
Šta to radiš?
-I ti takoðe.

1:26:45
Nisam uzeo kljuèeve.
-Odlièno.

1:26:47
Èekaj, to je i moja kuæa, druže.
1:26:48
Ne, sledeæih 24 sata nije.
1:26:51
Stidite se, svi.
1:26:54
Šališ se.
Ne tucaj se na mom krevetu.

1:26:56
Neæe izdržati još 24 sata.
Umreæe tamo.

1:26:59
U šta se kladiš?

prev.
next.