:05:27
Hey, Sergio,
how are you?
:05:29
No, I can't
talk to you now.
:05:30
Be quiet, Carlos!
:05:32
Why don't you tell
my secretary?
:05:35
She can check my diary
:05:37
and we'll meet
next week.
:05:38
No, the week after.
:05:41
No, I've got a bunch
of clumsy idiots.
:05:44
They're going to wreck
all my furniture.
:05:47
But, you know,
that's how it is.
:05:49
What about
the Argentineans?
:05:52
You know
what they're like.
:05:54
Tell them
I'll call them tomorrow,
:05:58
or sort it out yourself.
:06:01
Carlos, stop
running around, love.
:06:02
He'll poke
someone's eye out.
:06:04
I said he was too young
for that toy
:06:06
but as no one
ever listens to me...
:06:09
Then say
something to him.
:06:10
No, I'm not his mother!
:06:12
Carlos, help
those gentlemen.
:06:14
Yes?
:06:15
I can hardly hear you.
:06:17
We'll talk later.
:06:19
I didn't want to come.
:06:20
You've said that
20 times!
:06:21
This house is shit,
it doesn't have a pool.
:06:23
All that money
on private schools
:06:25
and he swears
like a trooper.
:06:27
Careful, that's
Bohemian crystal!
:06:29
Can't you see?
It says "Fragile"!
:06:32
Come here, child!
:06:34
Fucking kid!
:06:38
You little shit!
If I could get...!
:06:40
If I catch you... If
your father were alive,
:06:44
he'd give you
a good thrashing,
:06:46
you little devil!
:06:51
Unfaithful dog!
:06:54
The little creep!
:06:56
The contract says
four bathrooms, four,
:06:59
not three bathrooms
and a shower room.