:21:00
Shoot,
you damn coward!
:21:09
Cheyenne, you're so
ugly you made him cry.
:21:16
Five little wolf cubs...
:21:20
Ladies and Gentlemen!
:21:26
Tomorrow,
at the same time,
:21:28
a new show
in the wonderful
:21:31
Texas Hollywood!
:21:33
For only ten Euros,
:21:35
you can experience
the real American West.
:21:40
A dream come true
:21:44
for the whole family!
:21:49
I'm telling you,
that's the last time.
:21:51
Fucking Coca-Cola
cans!
:21:53
And I'd swept
the ground three times.
:21:55
Get up, Manuel.
:21:56
Come on, on your feet.
:22:01
You all right?
:22:01
Great, I didn't feel
a thing.
:22:04
- Did it look realistic?
- You're terrific.
:22:07
I didn't use my hands
because it looks false.
:22:09
Fucking great!
That's the way I like it!
:22:12
If only they all cared
as much as you do.
:22:14
And some bastard
threw broken glass there.
:22:17
It's no big deal.
:22:18
They can drag you
the next time.
:22:20
At your age, I was
doing it without a shirt.
:22:22
They dragged me
from here to Almeria.
:22:24
Afterwards,
I'd knock back
:22:27
a few drinks
and that was that.
:22:29
Hey, you bastards!
Get me down from here!
:22:33
The show's over.
Come on, for crissake.
:22:35
Look!
:22:37
Whoever is happy
can stay.
:22:39
Whoever isn't
can fuck off.
:22:42
But stop
pissing me around.
:22:45
I'm happy. I'm happy.
:22:48
I'm happy. I'm happy.
:22:52
- Give me a drink.
- Lf you pay.
:22:54
Go on, and put it
on my slate.
:22:56
Don Mariano says
no slate.
:22:59
Give me a break
about Don Mariano.