800 balas
prev.
play.
mark.
next.

:05:01
All this is just a front.
:05:03
It's a façade, like him.
:05:05
Yes, he may seem
like a legend.

:05:07
An old adventurer
from the west.

:05:09
But if you knew him
like I do,

:05:11
you'd know
that behind that front,

:05:13
there's nothing.
:05:15
He's an old alcoholic
:05:18
who's never done
anything for anybody.

:05:20
He just wants
to enjoy himself.

:05:21
That's why he needs
to be alone.

:05:24
It's easy to be funny
:05:25
when you don't have
to pay taxes

:05:27
or school fees
:05:28
or doctor's bills
for anyone.

:05:30
In the real world
:05:32
you have to give up
lots of things

:05:35
if you really
love people.

:05:37
In that case,
:05:39
why did Dad leave you
and go back with him?

:05:49
- Yes?
- Laura.

:05:50
Scott, I'm driving.
What's up?

:05:52
Valencia is screwed.
:05:53
What?
:05:54
They want another fifty
million for the land.

:05:57
That's impossible!
:05:59
I've tried everything.
:06:00
Wait, I'll stop.
:06:02
God!
:06:05
What do we do?
:06:06
We'll have to find
something else.

:06:09
We need sun and land
that's worthless.

:06:12
Yes.
:06:15
Just a minute.
:06:18
Wait.
:06:20
I've got it.
:06:21
Another site? Where?
:06:23
Don't do anything.
:06:25
Don't speak to them yet.
Give me three hours.

:06:35
We filmed "Flint's
Gold" here in 1965.

:06:40
This set was built
:06:42
over what was once
a real mine,

:06:43
from when they believed
:06:44
there was gold
in Almeria.

:06:46
And now,
:06:47
we've come to
the crème de la crème.

:06:51
The museum
of the west!

:06:55
Here we have
the treasures

:06:56
which the Americans left
:06:58
when they came to Spain
:06:59
to make
their great films.


prev.
next.