:07:00
Vzdycky budes moje mala sestricka.
:07:02
Vypadas dobre.
-Ty taky.
:07:05
Zda se mi, ze jsi pribrala.
-Opravdu?
:07:08
Ne, nebo...
Mozna jim az prilis mnoho buchet...
:07:11
Kde je tata?
-Jeste spi.
:07:13
Je tak liny.
Dame mu lekci?
:07:16
Trochu respektu bych prosila
Je to tvuj otec.
:07:19
Ja si ho vazim.
Mym vlastnim zpusobem.
:07:22
A obdivuji ho,
i presto, ze je trosku staromodni.
:07:31
Kdyz jsem byla mala, tak jsi mi rikal
:07:34
spatne veci se nevyplaci
:07:36
Ale zivot mi ukazal,
:07:39
ze to neni vzdycky pravda
:07:42
Tati, ty jsi tak mimo
:07:44
Tati, ty jsi tak mimo
:07:47
Rikal jsi: Me drahe dite
:07:49
dobrotou se nejdal dostanes
:07:52
vsak pujcila jsem auto Jean-Pierrovi
:07:55
a vratil mi jej na kousky
:07:58
Tati, ty jsi tak mimo
:08:03
Co udelat bys mel
:08:06
je vratit se do skoly
:08:09
a naucit se spoustu novych veci
:08:11
Investuj trochu
:08:14
Jak jsi mi rekl
:08:16
prace ti da zdravi
:08:19
pracovalal jsem cele dny a noci
:08:22
a ted jsem tak unavena.
:08:24
Tati, ty jsi tak mimo
:08:27
Tati, ty jsi tak mimo
:08:30
You said: this boy is no good
:08:32
Davej pozor nebo ti ublizi
:08:35
Ale ja jsem v sedmem nebi
:08:37
a stesti se na mne usmiva
:08:40
Tati, ty jsi tak mimo
:08:43
Tati, ty jsi tak mimo
:08:45
Daddy, you are so out of date
:08:48
Tati, ty jsi tak mimo
:08:52
Uz jsi skoncila s tim ramusem?
:08:55
Tady jsi!
-Zlobim se na tebe.
:08:58
Co je zase, baronko?
-Celou noc jsi svitila.