:51:00
- Louise, hent førstehjælpskassen.
- Mig?
:51:02
Jeg er ikke sygeplejerske.
Jeg er tjenestepige.
:51:06
Men kun du kan gøre det!
At nægte er strafbart.
:51:09
Som tjenestepige klarer jeg kun
husholdning, vasketøj og måltider.
:51:14
Du kan ryge i fængsel,
hvis du nægter.
:51:18
Alle bør kende sin plads.
:51:21
Hvad hvis dommerne bliver læger,
eller købmændende bliver ministre.
:51:25
Spar os dine vise ord.
Jeg beordrer dig at give hende den sprøjte.
:51:28
Jeg gider ikke at beskæftige mig med
din slags eller dine købmæ...
:51:31
Så madam kender til min slags...?
:51:34
Men fordi De spørger så pænt...
:51:37
...vil jeg opfylde Deres ønske.
:51:41
Jeg kan ikke finde den!
:51:43
Hun flytter altid rundt på sine ting.
Jeg kommer.
:51:46
Tante Augustine er meget bleg.
:51:48
- Er det ikke skuespil?
- Hun kommer til bevidsthed.
:51:51
Hendes medicin er væk.
:51:55
Nogen prøver at dræbe hende.
:52:14
Baby, hvordan har du det?
:52:18
Frygteligt. Mit hjerte er stoppet.
:52:20
- Det vil begynde at slå igen.
- Jeg dør.
:52:23
- Jeg skal have min indsprøjtning. Jeg dør!
- Du dør ikke.
:52:27
Du besvimer to gange om dagen.
:52:29
Hvorfor står I bare der?
:52:31
Vi vil gerne hjælpe, men din
medicin er forsvundet.
:52:34
- Forsvundet?
- Vi var bange for at sige det til dig.
:52:38
Jeg forstår!
I ønker, jeg dør.
:52:40
Som en gadekøter.
Så jeg får ingen indsprøjtning.
:52:44
Det er sådan, det er, ikke?
:52:46
Fint! Så dør jeg.
:52:48
Jeg forsvinder, ligesom jeg kom:
Uden nogen hjælp!
:52:51
Med mit syge hjerte.
Helt alene.
:52:54
Stakkels Marcel, kun han var ren...
Han er død grundet jeres fordærv.
:52:59
"Kærlighedens Gondol", kapitel otte.