1:14:00
- Er hun død?
- Kun bevidstløs. Åbn skabet.
1:14:03
- Mener du det?
- Hun falder nok til ro derinde.
1:14:06
Jeg er træt af det her.
1:14:12
Meget træt.
1:14:15
Hvad er der i vejen?
Er du ked af det?
1:14:26
Hvorfor har du aldrig fortalt det?
1:14:28
Jeg ville beskytte dig.
1:14:32
Jeg har spildt mit liv.
1:14:36
Jeg har spildt mit liv.
1:14:39
Nej, du er bare træt.
1:14:41
Læg dig lidt ned, Titine.
1:15:02
Sikke en dag.
1:15:41
På én dag er jeg blevet
10 år ældre
1:15:43
Det er jeg også.
1:15:45
- Det føles rart.
- Synes du?
1:15:47
Ja, jeg føler mig som en kvinde nu...
1:15:50
...i stedet for et barn,
som ingen tager alvorligt.
1:15:53
Nu lytter de til mig.
De er endog bange for, hvad jeg siger.
1:15:57
Jeg er glad for, at Chanel er uskadt.