:12:00
Monsieur bat mich gestern darum,
um Karton zuzuschneiden.
:12:04
Wir müssen
die Polizei rufen.
:12:08
Sofort? Ja, wir haben schon
zu lange gewartet.
:12:15
Hallo? Hallo?
:12:18
Es antwortet niemand. Hallo?
:12:23
Seht her! Jemand hat
das Kabel durchgeschnitten!
:12:27
Irgendwer.
:12:29
Knall
:12:31
Das ist nur (Catherine) Wie sollen wir
der Wind! Den Kommissar informieren?
:12:35
Er muss kommen!
Ich hole ihn mit dem Auto.
:12:39
Das wär unvernünftig
in deinem Zustand!
:12:43
Die Hunde...
Sie haben nicht gebellt!
:12:47
Bissig wie sie sind,
hätten sie gebellt, wenn...
:12:51
Sie meinen, wenn ein Fremder
ins Haus gekommen wäre?
:12:55
Wenn aber niemand von draußen reinkam,
dann heißt das...
:13:00
Wer hat zuletzt telefoniert?
:13:04
Wer hat zuletzt telefoniert?
Na, dann sag es!
:13:08
Ich sag's doch! Heute Morgen gegen halb 8
bestellte ich beim Metzger Fleisch.
:13:13
Wegen dem Schnee konnte er nicht liefern.
:13:16
Also war der Mörder um halb 8 noch im Haus.
Die Telefonleitung schnitt er danach durch.
:13:22
Du kennst doch
deinen Vater.
:13:27
Ein Geschäftsmann, ein Mann der Tat.
Sehr intelligent, aber auch geheimnisvoll.
:13:33
Er hatte immer tausend Tricks auf Lager,
um Erfolg zu haben, aber...
:13:37
Monsieur Farnoux
unterstützte ihn.
:13:41
Sein neuer Partner
in der Fabrik.
:13:45
Nein. Doch, ja,
ein-, zweimal.
:13:50
Aber wir verkehren nicht oft mit ihm.
:13:53
Aber als Monsieur Farnoux Monsieur abholte,
warfen ihn die Hunde halb um.
:13:57
Sie rochen, dass er auch einen Hund hat.