:30:04
noch dazu bei so einem Wetter.
Aber ich erhielt heute Morgen einen Anruf.
:30:09
Sicher nur ein Scherz, aber jemand sagte:
''Lhr Bruder wurde ermordet! Kommen Sie!''
:30:14
Und hängte ein. Ich rief gleich hier an,
aber lhr Apparat muss kaputt sein.
:30:18
Und da bekam ich plötzlich Angst.
Der Bäcker fuhr mich bis zur Straße unten.
:30:25
Wieso sehen Sie mich alle so an?
Das ist doch wohl ein Scherz, nicht wahr?
:30:33
Antwortet!
:30:49
Marcel?
:30:56
Wieso ist Marcels Tür verschlossen?
:30:59
Woher wissen Sie, dass es sein Zimmer ist?
Sie waren doch noch nie hier.
:31:03
Marcel, mach auf! Marcel!
Ich bin's, Pierrette! Was ist los, Marcel?
:31:08
Schreien Sie nicht so laut!
Marcel ist tot.
:31:13
Er wurde erstochen,
hatte ein Messer im Rücken.
:31:23
Ihre Anwesenheit hier zwingt uns,
Ihnen einige Fragen zu stellen.
:31:27
Lassen Sie mich bitte.
Ich weiß nicht.
:31:31
Ein Mann?
Ich glaube Ihnen nicht.
:31:35
Als Ausrede,
um herzukommen.
:31:39
Sie waren schon mal hier.
:31:42
Weiß ich doch nicht!
Wieso ist die Tür zu?
:31:46
Damit niemand Ich will zu Marcel!
Etwas anfasst! Schließen Sie auf!
:31:50
(Catherine) Haben Sie dort was vergessen?
:31:53
Gib mir den Schlüssel
oder ich brech die Tür auf!