:40:00
Das kriegst du zurück! Ach, noch was:
Als ich wieder ins Bett ging,
:40:04
hörte ich ein komisches Geräusch.
Ich guckte durch Augustines Schlüsselloch
:40:08
und ich sah sie vor ihrem Spiegel.
Sie hatte etwas in der Hand, das glänzte.
:40:12
Und jetzt weiß ich auch, was es war!
Es war ein Messer, sie hat's geschliffen!
:40:17
Miese Lügnerin! Was ich in der Hand hielt,
war mein Kamm. Weiß, aus Perlmutt...
:40:21
den ich geputzt hab!
Um 3 Uhr nachts?
:40:24
Dafür gibt's keine Uhrzeit!
Soll ich ihn holen?
:40:30
Du warst 5 Mal im Bad, ja?
Ist dir jemand begegnet?
:40:34
Du hast Mama gehört?
:40:37
Mama, bist du aufgestanden?
:40:42
Oh...
:40:44
Doch, ich stand auf, es war gegen eins.
:40:47
Ich wollte den Rest der Wolle holen
im Salon, für meine Strickweste.
:40:51
Ich glaubte plötzlich,
laute Stimmen aus Marcels Zimmer zu hören.
:40:55
Aber es beunruhigte mich nicht.
Ich dachte, du seist es, Gaby.
:41:00
Du hörst Schreie und denkst an mich? Danke!
:41:03
Louise, haben Sie
laute Stimmen gehört?
:41:08
Als ich um Mitternacht
den Kräutertee brachte.
:41:12
Ja, Mademoiselle Augustine.
:41:16
Du sagtest doch,
dir sei niemand begegnet.
:41:20
Du warst vor Marcels Zimmer.
Was ist da passiert?
:41:24
Tja, hättet ihr keine
getrennten Schlafzimmer...
:41:28
Deswegen hab ich keine.
:41:31
Wahrscheinlich fragte Sie nie ein Mann,
die Mutter seiner Kinder zu sein.
:41:35
Ich glaube,
so um Mitternacht.
:41:39
Um die Zeit herum.
Monsieur bestellte ihn.
:41:43
Wie viel später?
:41:46
Etwa 5 Minuten. Solange man eben braucht,
um die Küche aufzuräumen.
:41:50
Warum wollten
Sie das, Louise?
:41:55
Monsieur hatte ihn bei mir bestellt.
:41:59
Ich beginne, lhr Spiel zu durchschauen.