1:07:04
Ja, die Kugel hat sie nicht einmal berührt.
Aber sie spricht nicht.
1:07:08
Der Mörder wollte sie nicht töten.
Oder er ist fast blind.
1:07:12
Vielleicht hatte er
seine Brille nicht auf.
1:07:17
Meiner Meinung nach wollte er ihr
Angst machen, damit sie schweigt!
1:07:22
Der Dienst für Monsieur
wird Sie erschöpft haben.
1:07:27
Vielleicht! Aber da Sie an Türen lauschen,
müssen Sie doch gehört haben,
1:07:31
wie es ihm gefiel. Nein?
1:07:35
Ich weiß nicht. Aber... apropos...
1:07:39
Also... ich wollte...
1:07:42
Ich wollte Sie
etwas fragen, Louise.
1:07:48
Aber ja,
sagen Sie's mir.
1:07:55
Nein, ich wollte Sie fragen, wie man...
1:07:59
wie man einen Mann verführt.
1:08:03
Sie fragen mich, das Dienstmädchen,
wie ich Marcel verführt habe?
1:08:07
Ja, bitte.
1:08:10
Aber wissen Sie, Mademoiselle,
die Weiblichkeit, der Charme...
1:08:15
die Verführung, das sind Dinge,
die man nicht lernen kann.
1:08:19
Das sind Waffen,
die man hat oder eben nicht.
1:08:24
Man könnte vielleicht etwas nachhelfen,
die Frisur, die Brille...
1:08:33
Nicht nötig,
sich nach der abgehängten Tafel umzudrehen.
1:08:38
Die Kreide verschwindet.
1:08:42
Es gibt keine Spur mehr.
1:08:48
Und ich leb mein Leben nach Kopf oder Zahl.
All meine Gefühle nach Kopf oder Zahl.
1:08:53
Gleichgültig, nach Kopf oder Zahl.
Und von Zeit zu Zeit...
1:08:57
ein Schlag, ich gehe vorbei.
Ein Schlag, ich zerbreche.