:59:01
Chanel's personal life is none
of our business.
:59:04
Sinners understand each other!
:59:07
Mamy, stop being so prejudiced!
:59:09
Where were we?
:59:11
You wanted to protect Pierrette.
But from what?
:59:18
I was jealous of her love for Marcel.
:59:22
It's getting better and better!
:59:23
Marcel and I were brother and sister,
nothing more.
:59:27
Maybe as kids...
-It depends on the family!
:59:31
Forgive me, Pierrette.
:59:38
Chanel, I trusted you completely!
:59:41
You raised my children!
-I did nothing wrong, madam.
:59:45
Without me, your daughters would
have had nothing.
:59:50
I won't stand and listen to this.
:59:52
Especially to someone of your... nature!
:59:55
If the police arrives,
I won't spare you.
:59:58
As you wish, madam.
I have nothing more to hide.
1:00:19
Not to be alone
1:00:21
We get a dog
1:00:24
Surround us with roses
1:00:26
Or worship a cross
1:00:28
Not to be alone
1:00:30
We believe in fairy tales
1:00:33
Are fond of memories
1:00:35
A shadow, anything will do
1:00:38
Not to be alone
1:00:40
We long for spring
1:00:42
And when it's over
1:00:45
We long for the next
1:00:47
Not be alone
1:00:49
I love and wait
1:00:52
It makes me believe
1:00:54
That I'm not alone
1:00:59
Not to be alone