1:36:01
Now come to the hunting lodge.
1:36:03
And to tip it all of...
1:36:06
Suzon, his daughter, comes
1:36:09
straight from London, to tell him
she's pregnant.
1:36:14
And then, good night!
1:36:18
Who saw daddy after that?
1:36:22
Are you still listening?
You're all ears now.
1:36:28
Only I remain.
-My little girl.
1:36:30
Poor daddy.
1:36:32
I found him this morning around 6.
He was crying.
1:36:35
A father crying is terrible.
Did you ever see that?
1:36:39
There was a big tear on the tip of his nose.
1:36:42
He said: "You're a sweet daughter.
1:36:45
A bookworm with dirty hands
but you're everything I got."
1:36:49
I swore to make him happy,
no matter what.
1:36:52
But he kept crying.
1:36:54
He said: "It seems wonderful
to be dead."
1:36:57
I felt sorry for him.
1:37:00
Pity.
1:37:02
Then I decided to free him from his misery.
1:37:05
You're not saying you...
-Murdered daddy?
1:37:09
Murdered?
1:37:12
Daddy was never dead!
1:37:14
Daddy was never dead!
1:37:17
He's alive! Behind that door!
1:37:20
I conceived this macabre scheme
to test you all.
1:37:26
I phoned Pierrette.
Sabotaged the phone and the car,
1:37:30
hid the medicine, stole the
gun and mom's money...
1:37:33
and hid daddy's key,
so he could have some peace and quiet.
1:37:37
It was all part of my plan
and you fell for it.
1:37:40
You were afraid.
Only Chanel got suspicious.
1:37:46
You saw daddy at the window?
-Yes.
1:37:49
Sorry about the gunshot,
but you couldn't say anything...
1:37:53
to discover the truth
and expose everyone.
1:37:57
Daddy is alive and well behind
this door.