1:37:00
Pity.
1:37:02
Then I decided to free him from his misery.
1:37:05
You're not saying you...
-Murdered daddy?
1:37:09
Murdered?
1:37:12
Daddy was never dead!
1:37:14
Daddy was never dead!
1:37:17
He's alive! Behind that door!
1:37:20
I conceived this macabre scheme
to test you all.
1:37:26
I phoned Pierrette.
Sabotaged the phone and the car,
1:37:30
hid the medicine, stole the
gun and mom's money...
1:37:33
and hid daddy's key,
so he could have some peace and quiet.
1:37:37
It was all part of my plan
and you fell for it.
1:37:40
You were afraid.
Only Chanel got suspicious.
1:37:46
You saw daddy at the window?
-Yes.
1:37:49
Sorry about the gunshot,
but you couldn't say anything...
1:37:53
to discover the truth
and expose everyone.
1:37:57
Daddy is alive and well behind
this door.
1:38:00
He watched everything.
1:38:03
Daddy, freed from you,
1:38:05
awaits his little Catherine
to leave here. Far away.
1:38:09
I'm the only one
who truly loves him.
1:38:13
Heard enough, daddy?
1:38:16
I'm coming.
1:38:18
No one will hurt you anymore.
1:38:20
I'll protect you.
I'll give you everything.
1:38:24
Daddy?
1:38:26
Daddy!
1:38:40
I was only joking...
1:38:47
Now you've really killed him!