:48:02
Pero el amor se desvanece.
:48:05
Tú eres mi amor, mi amiga.
Sólo sueño contigo.
:48:09
Tú, mi amor: Tú, mi amor.
Sólo canto para ti.
:48:12
Mi amor, mi amiga.
No puedo vivir sin ti.
:48:15
Mi amor, mi amiga.
¿Y yo no sé por qué?
:48:29
-¿Es apuesto?
-Sí.
:48:31
-Estoy loca por él.
-Chica con suerte. ¿Qué hace?
:48:35
Trabaja en un banco.
:48:36
-¿Su propio banco?
-No.
:48:38
-¿Tiene auto?
-No.
:48:40
¿Qué? ¿Está en bancarrota?
:48:42
¿Todavía piensas que el dinero
hace feliz a la gente?
:48:44
-¿Tiene un hermano?
-No.
:48:46
Qué mal.
:48:47
Tú eres demasiado joven para
tener novio.
:48:50
Demasiado joven...
¡Siempre lo mismo!
:48:53
¡Yo no soy un bebé!
Estoy harta de eso.
:48:55
"No leas. No tires piedras.
¡No fumes!
:48:59
¡No, no, no!"
:49:01
¿Y te atreves a sermonearme?
¿Después de lo que te pasó a ti?
:49:05
No quiero que cometas los mismos errores.
Quiero protegerte.
:49:09
¿A mi? No te preocupes por mí.
:49:36
¿Mamá?
:49:37
¿Qué ocurre?
¿Más noticias impactantes?
:49:41
No, eso fue todo.
:49:43
¡Una mujerzuela!
:49:45
Una mujerzuela, eso es lo que eres.
:49:48
Esas cosas pasan.
:49:51
En tus círculos sí. En los
nuestros la gente primero se casa.
:49:53
Los "círculos" ya no existen.
Eso es progreso.
:49:56
-¿Debo felicitarla entonces?
-Podrías ser un poco más compasiva.