1:14:02
-¿De veras?
-Se va a poner bien ahí dentro.
1:14:06
Estoy cansada de esto.
1:14:12
Realmente cansada.
1:14:15
¿Cuál es el problema? ¿Estás trastornada?
1:14:26
¿Por qué no me lo habías dicho antes?
1:14:28
Quería protegerte.
1:14:32
Arruiné mi vida.
1:14:36
Arruiné mi vida.
1:14:38
No, estás exhausta.
1:14:41
Recuéstate un rato, Titine.
1:15:02
Que día.
1:15:41
En un día
crecí 10 años.
1:15:43
Entonces puedo.
1:15:45
-Se siente bien.
-¿Oh, en serio?
1:15:47
Si, me siento como una mujer ahora...
1:15:50
...no mas una niña a la que
nadie toma en serio.
1:15:53
Ahora me escucharán.
Es más, están asustados de lo que tengo que decirles.
1:15:57
Estoy contenta de que Chanel,
no haya salido lastimada.